ﾋﾞｰﾃｨｯﾋﾊｲﾑ=ﾋﾞｯｼﾝｹﾞﾝ vs ホレンバック