ﾕﾅｲﾃｯﾄﾞ･ﾉﾙﾃﾞｨｯｸ vs ヨンショーピング