ﾌﾞﾘｽﾄﾙ･ﾛｰｳﾞｧｰｽﾞ vs カーライル